Tag

, ,


…alla mia decina (quasi!) di lettori Kobo! Grazie! 🙂 Le prime 2 vendite su Kobo sono state in Svizzera (un titolo italiano e uno inglese), adesso sembra che vendo solo i titoli italiani. E studiando i report, direi che a marzo è arrivato il centro/sud (NA, TE), a maggio centro/nord (IM, VA, SI, LU, MB) a giugno anche Roma (insieme a MB bis e CO), quindi grazie a tutti! Comprate sempre gli stessi tre titoli brevi, ma spero che prima o poi vi cimenterete anche con i romanzi! 😉

E ringrazio anche x la recensione su i-bookstore di Racconti di Famiglia. Che è un romanzo a puntate, per voi che vi siete presi quei tre racconti più o meno lunghi su Kobo. Le storie in italiano sono “datate” perchè tutte scritte nel 20° secolo (salvo Storie di Neve che finisce nel 21°), ma sono anche quelle che non possono essere tradotte in inglese, perchè perderebbero di significato. Sono tutte “storie di tutti i giorni”, come cantava Riccardo Fogli, che all’estero probabilmente non sarebbero apprezzate! 🙂

Per i lettori di genere, a Natale arriverà la traduzione di Star Minds, ovvero Menti Stellari – fantascienza con molta fantasia e ben poca scienza. Non vedo l’ora di far rileggere la nuova versione a chi ebbe modo di leggere le prime stesure più di 10 anni fa… (tanto non ha internet, quindi la coglierò di sorpresa, mwhahahahahaha!) Buon weekend e buona lettura!

Annunci